Empfehlungen von Patrick

06 Oktober 2005

Was tun, wenn das Schwein rosa sein soll?

"Welches Schweinderl hätten's denn gern?"

- "Das blaue" Okay..
- "Das gelbe" Okay..

.. aber was, wenn es das rosa Schwein sein soll? "Das rosane" ist falsch, "das rosafarbene" oder "das rosafarbige" ist doppelt gemoppelt - man sagt ja auch nicht "das blaufarbene".

Korrekt müsste es wohl "das rosa" heißen. Sieht bloß blöd aus. Hmm.. "Das rosa Schwein" vielleicht, auch wenn's albern klingt? Muss wohl.

Keine Kommentare: